Độ Hoa Niên - Tập 40 (End)

Li Rong tiếp tục cầu nguyện ở tòa án cho sự an toàn của Pei Wen Xuan cho đến khi anh mở cửa. Anh yêu cầu cô tìm một nơi an toàn để nghỉ ngơi trong khi anh đi tìm Su Rong Qing. Li Rong từ chối vì cô không muốn xa cách anh nữa. Pei đảm bảo với cô rằng anh sẽ không rời bỏ cô lần nữa. Li Chuan và Qin Zhen Zhen đến và báo cáo rằng quân đội của họ đã kiểm soát thành công. Tại cung điện, Concubine Rou đâm hoàng đế và đe dọa sẽ giết ông nếu ông không giao con dấu. Li Rong đến để ngăn chặn Concubine Rou, người trở nên tức giận khi con gái của cô, Hua Le, quỳ xuống và cầu xin Li Rong tha thứ. Concubine Rou chuẩn bị đâm Li Rong nhưng bị Qin Zhen Zhen ngăn lại...